Simms mi je rekao da ovdje ima skrovište pa sam pobjegao ovdje.
Mi hai parlato di questo posto in modo che sapessi dove trovarti.
Pretpostavljam da si mi rekao za ovo mesto da bih znao gde da te naðem..
Non posso credere che ti abbia parlato di questo.
Ne mogu vjerovati da ti govori o tome.. - Zato, jer...
Avevamo già parlato di questo giorno, no?
Razgovarali smo o ovom danu, ne?
Un tipo mi ha parlato di questo posto vicino a Crenshaw.
Tip mi je rekao za klub na Crenshawu.
Non ho mai parlato di questo con nessuno.
Nisam nikada zapravo razgovarao ni sa kim o ovome.
Come ho detto, il mio amico Athosiano che mi ha parlato di questo eroe l'ha visto in azione contro diversi uomini armati.
Kao što sam rekla, moj prijatelj Atosianac koji je razgovarao sa mnom o tom heroju, video ga je u akciji protiv par naoružanih ljudi.
Silver, quante volte abbiamo parlato di questo tuo blog?
Silver, koliko puta smo prièali o tvoj blogu?
Joanne mi ha parlato di questo posto.
Èula sam za ovo mjesto od Joanne.
Non abbiamo mai parlato di questo caso.
Никад нисмо причали о том случају..
Quando mi ha parlato di questo Walter, ho chiamato il numero per le segnalazioni.
Kad mi je rekla za tog Waltera, odmah sam nazvala.
Da allora Lei non ci ha piu' parlato di questo Dio cosi' misericordioso.
Више се никада није вратила добром и милостивом Богу.
Beh, non aveva mai parlato di questo con me.
Pa, nije o tom raspravljao sa mnom.
Non abbiamo mai parlato di questo.
Ovaj razgovor nije ni blizu gotov!
Sì, immaginavo che avremmo parlato di questo.
Nisam bio upoznat da æemo o tome razgovarati ovde.
Hai parlato di questo con tuo padre?
Jesi li prièala sa ocem o tome.
La prima volta che ci siamo visti ti ho parlato di questo posto.
Кад смо се... упознали причала сам ти о овом месту.
Con quanti di voi Walter Portman ha parlato di questo... fantasma?
Kome je od vas Valter Porter prièao o ovom duhu?
Il modo in cui hai parlato di questo tizio, mi ha fatto pensare al fatto che potremmo incontrarlo in una chiesa.
Naèin na koji si lupao o tom tipu, Pomislio bi da smo ga sreli u crkvi.
Scusami, hai parlato di questo a Stefan?
Izvini, prièala si sa Stefanom o ovome?
Allora, chi ti ha parlato di questo posto?
Gde si èula za ovo mesto?
Mia madre ha mai parlato di questo ad altri?
Da li je moja majka razgovarala s nekim o tome? Ne.
Non mi avevi mai parlato di questo interesse, Alan.
Nikad mi nisi prièao o ovome, Alane.
Perche' non mi hai mai parlato di questo posto?
Zašto nisi pre pominjala ovo mesto?
Mi chiedo, perché la dottoressa Braga non ci ha parlato di questo... quando eravamo nel suo ufficio?
Pitam se, zašto nam Dr. Braga nije rekla za ovo kada smo bili u njenoj kancelariji?
Zoe mi ha parlato di questo posto.
Zoe mi je rekla da nekad navratim.
Avevate parlato di questo posto e ci siamo venuti.
Rekli ste nam za ovo mesto, zato smo ovde došli!
Ecco perche' mi sono stupito quando il tuo amico Kissy mi parlato di questo posto.
Zato me iznenadilo kada mi je tvoj prijatelj Kisi rekao za ovo.
Con noi non ha parlato di questo.
Ona o nièemu nije sa nama raspravljala.
E quindi ho letto, scritto e parlato di questo tema per più di dieci anni ormai, partecipando a conferenze in tutto il mondo.
A zbog toga sam čitala, pisala i govorila o ovom pitanju, sad već više od deceniju, posećujući konferencije širom sveta.
Ho parlato di questo cavaliere coraggioso chiamato Joel e delle sue avventure per combattere un terribile drago chiamato Cancro.
Причала сам им причу о веома храбром витезу под именом Џоел и о његовој авантури док се борио са страшним змајем под именом Рак.
Io ho parlato di questo durante l'intera campagna.
И говорио је о овоме током целе кампање.
Ho già parlato di questo tema, e una persona molto intelligente si è messa in contatto e ha chiesto "Che possiamo fare?"
Već sam to spominjao, jedna izuzetna osoba mi se obratila i pitala: „Šta možete da učinite?“
E quello per cui ho sempre avuto una grande passione -- e non ho mai parlato di questo, prima di oggi -- quindi è la prima volta che qualcuno lo sente, eccetto mia moglie tre giorni fa, perché mi ha detto: "Di cosa stai parlando?"
Sve od tada sam veoma strastven u vezi sa - nikada ranije nisam pričao o ovome, do sada - dakle ovo je prvi put da neko ovo čuje, osim moje žene pre tri dana, jer je rekla, "O čemu to pričaš" i rekao sam joj
5.8009178638458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?